It shall be unlawful for any person to remove garbage, recyclables, trash, solid waste,
or other like material from any garbage can or commercial container within the city
after it has been placed therein except under the orders of an officer, agent or employee
of the sanitation department removing same for disposal.